Free
$0
1 credit on sign-up. $0 per image.
Edit text in photos and images
Make the picture say what you want
Upload an image. Tap a line. Type the new words. The font, color and angle stay as they were.
FRESH BREAD DAILYHOT PIZZA DAILY
Edit the text in your image
Before and after
Before
After
Before
After
Before
After
Before
After
Before
After
Before
AfterIn short
Make It Say edits the text that is already inside an image: screenshots, posters, signs, memes, handwritten notes, AI-generated pictures. A vision model finds every line and its position, you type the replacement, and an image model rewrites just that line in the same style. You do not need the source file, the font name or any editing skill. Works with Latin, Chinese, Japanese, Korean and Arabic text.
How it works
- 1
Upload the image
PNG, JPEG or WebP. The text in it is found and boxed in a few seconds. No account needed for this step.
- 2
Type what each line should say
Click a box, type the new text, or translate every line into another language in one click. Fix a misread line or draw a box the scan missed. Change up to 20 lines at once.
- 3
Download the result
In 20 to 40 seconds you get a PNG with the new text in the original font, color and angle. One credit per image; your first is free.
What it is good at
- Text photographed at an angle: shop signs, labels, packaging. The new words follow the same perspective.
- Screenshots: chats, notifications, app screens. System fonts are matched and bubbles resize to fit.
- Design files you no longer have: posters, flyers, thumbnails, logos. Change a date, a price or a name without rebuilding the layout.
- Handwriting: notes and cards in the same hand, on the same paper.
- AI images that spelled a word wrong. Fix the word, keep the picture.
- Non-Latin text: Chinese, Japanese, Korean, Arabic and more, including right-to-left scripts.
Photos of real things
Street signs, posters on a pole, painted walls. A photo is harder than a screenshot: the lens softens the letters, the paint fades, the surface tilts. After the new words are drawn, their blur and ink are matched to the letters next to them. Edit text in a photo.
What it will not edit
ID cards, passports, driving licences, certificates, transcripts, receipts, invoices and bank documents. The scan recognises these and the edit is refused before anything is charged. Editing them is forgery in most places, and we do not want that traffic.
Everything else that is yours to change is fine: your screenshots, your designs, your photos, images you have the rights to.
Tools
- ScreenshotsChange a word, a name, a time or a number in a phone or desktop screenshot. System fonts are matched automatically, bubbles and layout stay intact, output at full resolution.
- Same fontReplace a word in a JPG or PNG and keep the exact font, weight, color, outline and slant. No font identification, no source file. First edit free.
- PhotosChange the words on a sign, poster or wall in a photo. The new letters get the blur and ink color of the ones around them, and you get two versions to pick from. First edit free.
- Match a fontFont matchers give you a name to download. If you only need different words in this one image, Make It Say redraws them in the same font straight from the pixels. First edit free.
- TranslateReplace the text in a poster, sign or screenshot with its translation, in the original font and position. Chinese, Japanese, Korean, Arabic and more.
- Fix AI textMidjourney, DALL-E, Stable Diffusion or Flux spelled a word wrong? Box the word, type the right one, keep the rest of the picture exactly as it is.
- HandwritingChange a word, a time or a name in a handwritten note, card or whiteboard photo. The pen, the hand and the paper stay the same.
- MemesReplace the caption on an existing meme image. The white Impact text with the black outline is kept; only the words change.
- ThumbnailsChange the title text on a thumbnail or reel cover you already exported. Same font, same effects, no Photoshop file needed.
- PostersChange the date, venue, price or name on a finished poster, flyer or banner. The layout and the typography stay as designed.
- LogosEdit the wordmark in a logo image: a new company name, a fixed typo, a different tagline, in the same lettering style.
- DatesEdit a date, a time or a timestamp in an event poster, a flyer, a lock screen or an app screenshot. Same font, same position. Not for documents.
- NumbersEdit a price on a product photo, a score in a screenshot, a quantity on a label or a figure in a chart image. The digits are redrawn in the original style.
- Remove textErase a caption, a watermark-style label, a sticker text or a sign from an image. The background is filled in so nothing looks cut out.
Pricing
One credit edits one image, however many lines you change. Your first edit is free: new accounts get 1 credit.
2 edits
$1
$0.50 per image. One payment. Credits never expire.
40 edits
$10
$0.25 per image. One payment. Credits never expire.
Pro
$20 per month
120 edits a month. $0.17 per image.
- · Failed or blocked edits are not charged.
- · Try it for $1: 2 edits, no subscription.
- · Pro credits arrive monthly and expire at the end of the month.
- · Cancel any time from the billing portal.
Questions
How do I change the text in a picture?
Upload the picture, tap the line, type the new words, download. The line is redrawn in the same font and color; the rest of the picture keeps its original pixels. No Photoshop, no font to pick.
How is this different from adding text in Canva or Photoshop?
Those tools add a new text layer on top. The old text is still there unless you clone it out, and the new layer never quite matches. Make It Say changes the existing pixels: the old words are gone and the new ones are drawn in the same style, on the same background.
Can I change several lines at once?
Yes, up to 20 lines per image, for one credit.
What if the scan misreads a line?
Edit the original text in the box before you run the edit. If a line is missed, draw a box around it yourself.
Do I need to know the font?
No. The font, weight, color, outline and slant are copied from the pixels around the line. You only type the new words.
Does it keep the resolution?
Yes. The result is a PNG the same size as the image you uploaded, and apart from the lines you changed, the pixels are the ones you uploaded. Nothing is downscaled to fit a watermark or a free tier.
Is there a watermark?
No, on free and paid edits alike.
Does it work on a phone?
Yes. It runs in the browser on iPhone and Android. Upload from your camera roll, tap a line, type, download.
What does it cost?
One credit per image, however many lines you change. New accounts get 1 free credit. Then 2 edits for $1, 40 for $10, or 120 a month for $20. Failed edits are not charged. Pricing.
What happens to my image?
It is sent to the model once, stored for up to a day so the edit can finish, then deleted. Results are kept for 30 days so you can download them again. See the privacy policy.